Ce contenu a été traduit par intelligence artificielle. Bien que cette technologie ait été alimentée par la terminologie de la CIBC, il se peut que la traduction contienne des erreurs.

Tom Heintzman : Bienvenue à The Sustainability Agenda, une série de balados consacrée à l’évolution des complexités du paysage de la durabilité. Je suis votre animateur, Tom Heintzman. Je vous invite à vous joindre à moi pour explorer les enjeux les plus pressants d’aujourd’hui avec des invités spéciaux qui vous offriront de nouvelles perspectives et vous aideront à comprendre ce qui compte vraiment.

Citation marquante (James Wright) : Je pense simplement qu’en 2026, nous rendrons compte d’un autre déploiement record de nouvelles capacités de production dans les secteurs des énergies renouvelables et du gaz, avec le solaire domestique particulièrement au premier plan, uniquement en raison de la rapidité de raccordement au réseau et du coût de production, sans même, franchement, que les lettres ESG soient mentionnées.

Tom Heintzman : Bienvenue à notre série en plusieurs volets sur le rôle de l’électrification dans la transition vers l’énergie propre. Tout au long de cette série, nous mettons en lumière les tendances et les évolutions du marché qui ont une incidence sur la chaîne de valeur de l’électrification.

Dans l’épisode d’aujourd’hui, nous discuterons des principaux enseignements du troisième Sommet annuel sur l’électrification de la CIBC, qui s’est tenu le 22 avril à Toronto. Le sommet est notre principal événement énergétique au Canada, attirant plus de 350 dirigeants nord-américains du secteur de l’électricité.

Deux de mes collègues se joignent à moi aujourd’hui pour nous faire part de leurs perspectives supplémentaires sur l’événement. Veuillez accueillir James Wright. Il est directeur général et chef des services bancaires aux entreprises aux États-Unis chez CIBC World Markets, basé à Chicago. Et Ines Serrao, directrice générale et cocheffe du financement de projets et des infrastructures aux États-Unis chez CIBC Capital Markets, basée à New York.

James et Ines ont tous deux animé des panels de conférenciers au Sommet sur l’électrification. James sur le marché américain de l’électricité à la croisée des chemins, et Ines sur la prochaine étape pour les énergies renouvelables en Amérique du Nord.

J’aimerais également souligner que James et Ines sont les coanimateurs de leur propre balado de la CIBC intitulé The Energy Shift. Ainsi, aujourd’hui représente un épisode croisé tout à fait unique pour les auditeurs de nos deux chaînes.

J’ai hâte de commencer. Bonjour, James et Ines. Bienvenue à l’émission.

James Wright : Bonjour, Tom. Merci. C’est formidable d’être ici, et amusant de se retrouver de ce côté-ci de l’entrevue pour une fois.

Ines Serrao : Merci, Tom. Ravie d’être ici.

Tom Heintzman : Alors, James et Ines, pour commencer par un rappel à l’intention de nos auditeurs, il s’agissait du troisième Sommet annuel sur l’électrification. Et le sommet couvre l’ensemble du champ de la transition électrique, de la production à la distribution, en passant par le transport, les grands utilisateurs derrière le compteur, bref, toute la gamme.

Et je pense que les auditeurs peuvent le voir, à très haut niveau, à un niveau méta, comme portant sur la quatrième transition énergétique mondiale. Depuis l’origine, les êtres humains utilisaient la biomasse comme source d’énergie. Puis, aux XVIIe et début XIXe siècles, ils sont passés au charbon comme forme d’énergie prédominante. Ensuite, le pétrole et le gaz ont pris le relais au XXe siècle. Et maintenant, nous assistons à la montée de l’électrification, ou de l’électricité.

Contrairement à de nombreuses conférences qui sont verticales, et peuvent par exemple porter sur l’immobilier ou l’exploitation minière, ce sujet touche pratiquement tous les secteurs, puisqu’ils sont tous affectés par la tendance à l’électrification. Nous sommes passés à plus de 350 participants et nous nous réjouissons déjà à l’idée d’un quatrième sommet l’an prochain.

Alors James et Ines, commençons par vos impressions générales sur l’événement. Selon vous, en quoi cet événement se distingue-t-il d’autres événements énergétiques auxquels vous avez récemment assisté?

James Wright : Oui, merci Tom. J’ai quelques réflexions à ce sujet. D’abord, et c’est peut-être évident pour commencer, c’est très axé sur le financement, n’est-ce pas, puisque l’événement est organisé par nous, une banque.

Ensuite, j’ajouterais qu’un grand facteur de différenciation, de mon point de vue, est qu’il couvre à la fois les États-Unis et le Canada, ce qui est vraiment important compte tenu de l’ampleur des investissements transfrontaliers dans cet espace, tant du côté acheteur que du côté vendeur. Nous avons eu un excellent éventail d’investisseurs à l’événement, ainsi que des promoteurs et des banquiers.

La dernière chose qui me vient à l’esprit, Tom, et c’est un petit coup de publicité assumé, c’est le lieu même où nous l’organisons. L’auditorium CIBC et CIBC Square sont tout simplement des lieux fantastiques pour accueillir des clients et tenir des présentations vraiment utiles ainsi que des discussions en tête-à-tête.

Tom Heintzman : Très utile, James. Ines, des impressions générales sur l’événement?

Ines Serrao : Merci, Tom. D’abord, je voulais simplement dire que c’était un excellent résumé pour commencer. Dans notre quotidien, nous ne pensons pas toujours à l’histoire de ce que nous faisons ni à l’ampleur de ce domaine. C’est donc agréable de prendre un moment pour s’y arrêter.

Concernant l’événement lui-même, c’était un excellent événement. Comme James l’a mentionné, il occupe une position unique en tant qu’événement couvrant à la fois le Canada et les États-Unis. Et compte tenu des nombreuses occasions offertes dans les deux pays, c’était une bonne façon de mettre l’accent sur les facteurs favorables et défavorables dans les deux zones géographiques, et d’apprendre de l’expérience d’entreprises qui travaillent des deux côtés de la frontière ou qui se concentrent sur l’un ou l’autre des deux pays.

Et puis j’ai moi aussi une petite publicité sans honte. Si nous pouvons le dire nous-mêmes, comme la CIBC est à l’avant-garde du financement et du conseil dans le secteur de l’énergie au Canada comme aux États-Unis, cela nous place dans une excellente position pour accueillir cet événement et recevoir nos clients et les parties prenantes pertinentes dans les deux marchés.

Tom Heintzman : James, vous avez animé un panel qui explorait la dynamique du marché américain de l’électricité à la suite du One Big Beautiful Bill Act, ou OBBBA — je crois que j’ai bien eu les trois B — ainsi que la manière dont les prochaines élections de mi-mandat pourraient façonner l’avenir de ce marché.

Pouvez-vous résumer qui faisait partie de votre panel et quels ont été les principaux enseignements que vous pouvez partager avec nos auditeurs?

James Wright : Oui, absolument. Et ce panel a été très intéressant. J’ai eu le plaisir d’être accompagné de Meghan Schultz, directrice financière d’Invenergy, de John Clapp, chef de la direction de Deriva, et de Ray Long, chef de la direction d’ACORE, soit l’American Council on Renewable Energy. Donc, trois dirigeants américains qui connaissent ce secteur à fond.

Je dirais qu’il y a eu trois grands thèmes qui en sont ressortis, de mon point de vue. Le premier serait le coût de l’énergie, et en particulier de l’électricité, qui, dans ce contexte, sera sans aucun doute un thème clé lors des élections de mi-mandat.

Deuxièmement, on peut faire valoir très solidement que le changement générationnel, après une longue période de faible demande, combiné à l’instabilité et à la volatilité que nous observons sur les marchés du pétrole et du gaz, ramène la fenêtre d’acceptabilité vers les énergies renouvelables.

Et enfin, nous ne pouvons pas perdre de vue le problème du transport, en particulier de ce côté-ci de la frontière. La réforme du transport et des permis ne peut vraiment pas descendre dans la liste des priorités législatives si nous voulons libérer le plein potentiel d’une économie numérique électrifiée du XXIe siècle. Et nous avons maintenant quelques réactions à chaud de Ray et de Meghan sur leur perception de l’événement.

Entrevue 1 :

Bonjour tout le monde. Je suis avec Ray Long, chef de la direction d’ACORE, qui est avec nous aujourd’hui au Sommet sur l’électrification. Ray, j’aimerais connaître vos réactions à chaud sur ce qui vous a marqué jusqu’à présent pendant la conférence.

Merci de me mettre sur la sellette, James. Bon. J’étais à une conférence il y a quelques semaines, et on y parlait d’assurance. Quelqu’un du secteur, qui travaille dans l’énergie propre, a dit ceci : « Une Amérique non assurable est une Amérique non finançable. » Et cela m’est resté en tête. Et je pense que le risque inhérent à l’assurance aujourd’hui se présente en quelque sorte sous deux formes.

La première concerne le financement. Si l’on pense aux règlements FEOC qui existent, il est essentiel de clarifier ces règles afin que nous n’ayons pas réellement besoin de produits d’assurance soutenant le financement des projets, ni de devoir gérer le risque que nous constatons maintenant et dont nous entendons parler par l’intermédiaire des cabinets d’avocats.

La seconde est liée aux projets eux-mêmes. Beaucoup de gens investissent dans des lignes de transport à travers le pays. Le risque d’incendie de forêt est bien réel, et cela a une incidence sur la finançabilité de ces projets en raison du risque qu’ils comportent. Et, bien sûr, les coûts augmentent puisqu’il faut pouvoir obtenir une assurance.

C’est une excellente analyse. Je vous remercie.

Avec plaisir.

Entrevue 2 :

Bonjour. Je suis avec Meghan Schultz, directrice financière d’Invenergy. Meghan, comment trouvez-vous la conférence jusqu’à présent? Quelles sont vos réactions à chaud?

Merci, James. C’était excellent. Je pense que nous avons continué d’entendre plusieurs panélistes parler des occasions qui existent avec la croissance de la demande pour de nouvelles constructions, tant dans les énergies renouvelables que dans la production au gaz. Nous avons aussi entendu parler des défis, qu’il s’agisse des permis, de l’opposition locale ou des difficultés liées à la chaîne d’approvisionnement. Donc, beaucoup d’occasions, mais aussi des défis persistants.

Tom Heintzman : Alors James, vous avez mentionné les coûts, et je suis certain que cela a retenu l’attention de nos auditeurs. Comment décririez-vous les prévisions de coûts pour les consommateurs au cours des cinq à dix prochaines années? Parlons-nous de faibles hausses, de hausses modérées ou de hausses importantes, selon vous?

James Wright : C’est une excellente question, Tom, et la difficulté — et je n’élude pas la question —, c’est que cela dépend vraiment de chaque État, en fonction de la demande de charge locale, des prévisions et de ce qui sera raccordé au réseau au cours des cinq à dix prochaines années.

Je dirais que le thème général est une hausse modérée des coûts à l’échelle du pays. Certaines prévisions concernant la demande à venir sont stupéfiantes. Une chose que j’ai remarquée sur mon panel, dont nous avons parlé brièvement, c’est que si l’on prend ERCOT comme petit exemple — ERCOT étant le réseau du Texas —, leurs plus récentes prévisions, publiées la semaine précédente, indiquaient que, alors que nous avons eu, je crois, une pointe de charge d’environ 88 ou 89 gigawatts, plus ou moins, ils pourraient voir ce chiffre grimper jusqu’à 400 gigawatts d’ici 2032.

Or, même si l’on prend cela avec prudence et qu’on réduit un peu l’estimation, cela reste une énorme augmentation par rapport à ce que nous avons connu. Cela aura donc sans aucun doute un impact sur les prix, et c’est un thème majeur à l’approche des élections de mi-mandat.

Ines Serrao : Je pense toutefois qu’une autre variable importante, sur ce point, est de savoir quelles solutions créatives seront trouvées pour la nouvelle production d’électricité nécessaire afin de répondre à la demande liée à l’IA, qu’il s’agisse de production derrière le compteur ou en amont du compteur, et cela aura une incidence importante sur les prix à l’avenir.

Tom Heintzman : Ines, vous avez animé un panel qui examinait les perspectives des énergies renouvelables en Amérique du Nord, y compris les occasions et les défis des deux à cinq prochaines années. Pouvez-vous également résumer qui faisait partie de votre panel et quels ont été les principaux enseignements? Vous vivez et respirez les énergies renouvelables. Y a-t-il quelque chose qui vous a semblé nouveau ou surprenant?

Ines Serrao : J’ai eu le plaisir d’avoir sur mon panel des intervenants très compétents, soit Denise Tait, cheffe des placements chez Arevon Energy, David Eva, chef de la direction de Capstone Infrastructure, et Niko Nikolaides, directeur financier d’Innergex. Chacun a apporté une perspective précieuse à la conversation.

La majeure partie de ce que nous avons abordé ne devrait pas surprendre les auditeurs qui connaissent bien l’investissement dans les énergies renouvelables en Amérique du Nord. Mais pour résumer, oui, il y a eu des défis liés à l’incertitude, notamment en ce qui concerne les changements politiques et les tarifs douaniers. Cependant, la demande d’électricité, comme nous le disions, liée à l’IA et à l’électrification, combinée au coût actualisé de l’énergie renouvelable ainsi qu’à la rapidité de mise en marché, crée des facteurs de soutien fondamentaux pour la poursuite du développement des projets d’énergie renouvelable. Et Denise Tait d’Arevon l’a très bien souligné lorsque nous lui avons demandé ses réactions à chaud sur la conférence.

Entrevue 3 :

Je suis ici avec Denise Tait, cheffe des placements chez Arevon, à la Conférence 2026 sur l’électrification de la CIBC. Denise, pourriez-vous nous faire part de vos réactions à chaud sur la conférence?

Absolument. Wood Mac a fait une excellente présentation ce matin. J’aime toujours quand ils interviennent, et ils continuent de parler de la hausse de la demande. Ils continuent aussi d’expliquer que les énergies renouvelables sont compétitives du point de vue du prix, ainsi que de la rapidité de construction. Donc, je pense que les perspectives des énergies renouvelables demeurent très positives pour l’avenir.

Très bien. Merci, Denise.

Ines Serrao : En plus de cela, ce que je trouve intéressant et nouveau dans les discussions autour des énergies renouvelables et de l’IA, ce sont les points liés à l’incidence de la demande d’électricité provenant de l’IA, notamment la hausse des prix de l’électricité, comme nous venons d’en parler, dans certains marchés. Et il devient clair que toutes les parties prenantes concernées — des entreprises d’IA aux développeurs d’énergie, en passant par les décideurs politiques locaux et fédéraux — cherchent des solutions créatives qui rendront cette transition meilleure pour toutes les parties.

Du point de vue du financement, nous voyons déjà certaines de ces solutions arriver sur nos bureaux, notamment avec la production d’électricité derrière le compteur, par exemple. Et je suis enthousiaste à l’idée de continuer à travailler sur des solutions à ce problème. Lorsque nous avons demandé à David Eva, de Capstone, ses réactions à chaud, il a donné un très bon résumé de certains de ces points.

Entrevue 4 :

Bonjour, je suis ici avec David Eva, chef de la direction de Capstone, à la Conférence sur l’électrification de la CIBC. Dave, ce serait formidable d’avoir vos réactions à chaud sur la conférence.

Excellente conférence aujourd’hui, et évidemment très bien représentée par l’ensemble du secteur de la production d’électricité. Mais c’était aussi très bien de voir autant d’acteurs industriels, comme les sociétés minières et autres, se présenter. Tout le monde est confronté à la question de l’électrification. Comme je l’ai mentionné, et comme d’autres l’ont dit sur les panels, l’ensemble des occasions est plus vaste que tout ce que j’ai vu en 20 ans dans ce secteur : la croissance de la demande est généralisée, non seulement en raison des centres de données, mais aussi de l’électrification et de la croissance industrielle en général.

Et nous le constatons, et cela crée d’énormes occasions dans le domaine du développement. Mais nous avons aussi entendu parler, chez d’autres, de défis de mise en œuvre considérables, qu’il s’agisse du transport, des politiques, de la géopolitique et des tarifs, des chaînes d’approvisionnement ou de l’acceptabilité sociale. En tant que secteur, comment pouvons-nous en quelque sorte livrer ces électrons et ces mégawatts de manière à répondre à cette demande croissante apparemment insatiable?

Mais au bout du compte, nous devons livrer conformément à nos mandats d’investissement pour nos entreprises et nos actionnaires.

James Wright : Alors Tom, laissez-moi prendre le micro et vous retourner la question un instant. L’électrification est un enjeu interconnecté entre les différentes zones géographiques et plusieurs de nos secteurs, ce que vous avez d’ailleurs souligné dans vos remarques de clôture lors de l’événement. En tant qu’architecte de notre sommet, quels thèmes clés avez-vous observés cette année qui ont renforcé cette interconnexion, si l’on peut dire? Et quelque chose vous a-t-il paru différent de l’an dernier en ce qui concerne ces thèmes?

Tom Heintzman : Si je devais le décrire en un seul mot — et vous ne m’avez pas demandé de le faire, mais je vais quand même essayer — ce serait la maturation. Et je l’ai constatée sous plusieurs angles.

D’abord, du côté de la demande. Nous parlons depuis un certain temps, depuis plusieurs années maintenant, de la croissance de la charge provenant des centres de données. Mais je dirais que cette année, cela s’est vraiment concrétisé.

On pourrait faire un parallèle avec l’IA d’il y a 12 mois et l’IA d’aujourd’hui; elle est évidemment beaucoup plus sophistiquée. Il y a une prise de conscience semblable concernant l’occasion représentée par les centres de données. Et pour vous donner quelques données, un intervenant parlait d’un demi-billion de dollars en dépenses en capital investies chaque année dans les centres de données, ce qui est stupéfiant. Et un autre, je crois que c’était Wood Mac, a parlé de la charge — et la charge est un terme que certains de nos auditeurs connaîtront, mais d’autres peut-être moins; il s’agit essentiellement du tirage, de la demande d’électricité. La charge estimée provenant des centres de données à un stade avancé — donc soit en construction, soit entièrement autorisés — représente 25 % de la charge de pointe totale aux États-Unis. Ce sont donc des volumes tout simplement énormes. Dans mon esprit, c’est l’année où la charge, et en particulier celle des centres de données, s’est réellement manifestée.

Ensuite, du côté de l’offre. Encore une fois, cette année, il y a eu une croissance marquée des énergies renouvelables, mais je dirais aussi que le stockage est un domaine qui a vraiment décollé, et plusieurs intervenants l’ont souligné, au point où le stockage commence même à se cannibaliser lui-même. Cela signifie que lorsqu’il y a trop de stockage au même moment, la valeur de chaque unité supplémentaire diminue. Ainsi, les marges du stockage baissent fortement, ce qui va probablement entraîner un certain nombre de comportements. Il faudra faire en sorte que le stockage se déploie de façon désynchronisée par rapport aux autres installations de stockage, voire recourir au stockage de longue durée afin de préserver la valeur.

Enfin, je pense que nous avons également vu une maturation du côté des projets. D’une part, nous avons des projets directement liés à l’électricité. J’en donnerais pour exemple l’interconnexion Colombie-Britannique–Yukon, qui raccordera le Yukon afin de permettre l’ouverture de projets miniers, mais aussi de soutenir la croissance de la population dans le Yukon, tout en le reliant au réseau de la Colombie-Britannique. Voici une réaction à chaud de l’honorable Ted Laking. Nous avons eu le privilège d’accueillir le ministre de l’Énergie du Yukon à la conférence. Et voici sa réaction sur l’interconnexion.

Entrevue 5 :

Bonjour. Je suis ici avec le ministre Laking à la conférence 2026 de la CIBC. Monsieur le ministre, ce serait formidable d’avoir vos réactions à chaud sur la conférence, s’il vous plaît.

Oui. L’une des choses qui m’a vraiment marqué, c’est à quel point il est intéressant de voir, dans l’ensemble du secteur minier en ce moment, toutes les différentes innovations qui sont mises à contribution. Nous avons entendu Newmont parler d’initiatives vraiment passionnantes en matière d’électrification de ses équipements lourds.

Nous avons entendu [Canada] Nickel parler de choses intéressantes qu’elle fait en matière de captage du carbone. Et donc, l’une des choses qui m’a frappé, c’est à quel point le secteur minier se trouve à la fine pointe lorsqu’il s’agit d’être respectueux de l’environnement et de réfléchir à la durabilité environnementale.

Très bien. Merci.

Tom Heintzman : Et un second signe de maturation concerne des projets nationaux qui n’ont peut-être pas l’apparence de projets énergétiques, mais qui dépendent en réalité fortement de l’énergie. Un bon exemple est la mine Crawford, une mine de nickel verte en cours de construction à Timmins, qui sera largement électrifiée, tant pour l’exploitation de la mine elle-même que pour les activités de fusion et de raffinage. Et cela est rendu possible, entre autres, par une nouvelle ligne de transport reliant Wawa à Timmins, ou à la région de Porcupine.

Ces projets exigent également une vaste participation et des partenariats avec les Premières Nations. Et voici l’honorable Greg Rickford. Encore un autre ministre venu prendre la parole. Le ministre Rickford est le ministre des Affaires autochtones et de la Réconciliation économique avec les Premières Nations de l’Ontario, ainsi que le ministre responsable des partenariats économiques et communautaires du Cercle de feu. Il est intéressant de noter que son titre fait à la fois référence au Cercle de feu et aux Premières Nations, ce qui montre ou souligne l’importance des Premières Nations dans ces grands projets. Quoi qu’il en soit, voici la réaction à chaud de l’honorable Greg Rickford.

Entrevue 6 :

Je suis ici avec le ministre Rickford au Sommet sur l’électrification. Monsieur le ministre, nous sommes ravis de vous avoir parmi nous. Quelles ont été vos réactions à chaud à la suite du sommet?

Je pense qu’il faut souligner l’importance des partenariats communautaires et économiques dans l’action gouvernementale. Il s’agit de partager, d’expliquer et de mettre en valeur le Fonds pour les possibilités autochtones ici en Ontario, qui peut donner accès à du capital aux Premières Nations afin qu’elles deviennent des partenaires en capitaux propres significatifs dans de grands projets d’électrification, lesquels sont fondamentaux pour atteindre certains des objectifs liés au développement de certaines de nos plus grandes et meilleures mines de minéraux critiques, non seulement en Ontario, mais partout dans le monde.

Tom Heintzman : Alors James et Ines, une dernière question pour vous deux. En vous appuyant sur votre expérience directe dans le soutien aux clients pour le financement de projets énergétiques, quelles grandes tendances ou quels changements anticipez-vous dans les marchés nord-américains de l’électricité au cours des 12 prochains mois? Si vous vous projetez un peu, quels développements, selon vous, pourraient être au centre des préoccupations des clients au Sommet sur l’électrification de l’année prochaine? À quoi ressemblera l’ordre du jour?

James Wright : Excellente question de clôture, Tom. J’ai un peu abandonné ma boule de cristal il y a des années. Elle semble constamment dysfonctionner. Mais je vais tenter le coup.

D’abord, je pense que nous aurons vu une certaine forme de réforme du transport et des permis se concrétiser ici, aux États-Unis. C’est la partie du balado où l’on formule un souhait en espérant qu’il se réalise. Espérons-le pour le transport, mais je pense qu’il y a de bonnes chances que quelque chose soit fait.

Deuxièmement, je pense que nous allons voir un regain d’intérêt pour les véhicules électriques et pour ce à quoi pourrait ressembler un système de transport davantage électrifié. Évidemment, cet intérêt s’est un peu essoufflé au cours des deux dernières années, mais je pense que nous allons franchir un cap sur ce plan, selon moi, en particulier compte tenu des progrès technologiques remarquables que nous observons actuellement dans ce domaine.

Et puis, troisièmement et enfin, je pense simplement qu’en 2026, nous rendrons compte d’un autre déploiement record de nouvelles capacités de production dans les secteurs des énergies renouvelables et du gaz, avec le solaire domestique particulièrement au premier plan, uniquement en raison de la rapidité de raccordement au réseau et du coût de production, sans même, franchement, que les lettres ESG soient mentionnées.

Tom Heintzman : Fascinant. Et James, je dois ajouter un petit commentaire. J’ai déjà développé des projets solaires au Pakistan. Et je ne sais pas si vous le savez, mais le Pakistan devient l’un des principaux pays en déploiement résidentiel du solaire. Aujourd’hui, c’est l’équivalent d’un réfrigérateur et d’un climatiseur. Chaque maison doit en avoir un.

Ines, à vous. Quelles sont vos prévisions pour les 12 prochains mois? De quoi, selon vous, entendrons-nous parler et discuterons-nous d’ici 12 mois?

Ines Serrao : Je suis d’accord avec James sur le fait que je ne suis pas particulièrement douée pour faire des prévisions. C’est d’ailleurs pourquoi je suis banquière. Mais je suis d’accord avec ses prévisions. Et la seule chose que j’ajouterais peut-être, c’est que nous allons continuer à beaucoup parler de la façon de mettre rapidement davantage d’électrons sur le marché pour répondre à la demande croissante d’électricité.

À ce sujet, je ne sais pas si vous avez entendu sur notre balado, de l’autre côté du mur, que James fabrique ses propres t-shirts « I love Powered Land » pour que nous puissions tous en avoir un pour la conférence de l’an prochain. Et puis, évidemment, l’incertitude géopolitique ajoutera, selon moi, encore plus de raisons de poursuivre cet objectif. Mais j’ai très hâte à la conférence sur l’électrification de l’an prochain.

James Wright : Les t-shirts s’en viennent.

Tom Heintzman : Il est difficile d’imaginer que l’an prochain nous aurons plus d’incertitude géopolitique que cette année, mais espérons un peu plus de stabilité. Quoi qu’il en soit, merci, James et Ines, d’avoir pris le temps de vous joindre à l’émission aujourd’hui. Ce n’est pas souvent que nous faisons ici un épisode croisé avec d’autres animateurs de balados de la CIBC. C’était un plaisir particulier de vous recevoir aujourd’hui, et merci à nos auditeurs de nous avoir écoutés.

Ines Serrao : Merci, Tom.

James Wright : Merci, Tom.

Tom Heintzman : Joignez-vous à nous la prochaine fois alors que nous aborderons certaines des plus grandes questions en matière de durabilité, en vous offrant différentes perspectives pour vous aider à aller de l’avant. Je suis votre animateur, Tom Heintzman, et vous écoutez The Sustainability Agenda.

Avis de non-responsabilité : Le contenu divulgué dans ce balado est fourni à titre informatif seulement et est assujetti à notre Code de conduite ainsi qu’aux règles de l’OCRI. Les renseignements et données contenus aux présentes ont été obtenus ou tirés de sources jugées fiables, sans vérification indépendante par Marchés des capitaux CIBC et, dans la mesure où ces renseignements et données sont fondés sur des sources externes à Marchés des capitaux CIBC, nous ne déclarons ni ne garantissons qu’ils sont exacts, adéquats ou complets. Malgré toute disposition contraire aux présentes, CIBC World Markets Inc. (et/ou l’une de ses sociétés affiliées) n’assume aucune responsabilité de quelque nature que ce soit relativement au contenu de cette communication. Cette communication est destinée à un auditoire particulier et, par conséquent, ce message est destiné uniquement à cet auditoire spécifique. Toute diffusion, redistribution ou autre utilisation de ce message ou des commentaires de marché qu’il contient par un destinataire est non autorisée. Cette communication ne doit pas être interprétée comme un rapport de recherche. Les services, titres et placements dont il est question dans ce rapport peuvent ne pas être offerts à tous les investisseurs ni convenir à tous les investisseurs. Rien dans cette communication ne constitue une recommandation, une offre ou une sollicitation d’achat ou de vente de placements précis qui y sont mentionnés. Les intervenants de ce balado n’ont aucune autorité réelle, implicite ou apparente pour agir au nom de tout émetteur mentionné dans ce balado. Les commentaires et opinions exprimés aux présentes sont uniquement ceux du ou des intervenants individuels, sauf lorsque l’auteur précise expressément qu’ils représentent les opinions de CIBC World Markets Inc. Les intervenants peuvent fournir des opinions ou idées de négociation à court terme sur des émetteurs, des titres, des produits de base, des devises ou d’autres instruments financiers, mais les investisseurs ne doivent pas s’attendre à une analyse, à des opinions ou à une discussion continues concernant les instruments abordés ici. Les renseignements fournis aux présentes ne visent pas à constituer une base suffisante permettant aux investisseurs de prendre une décision de placement éclairée et peuvent être modifiés sans préavis. Marchés des capitaux CIBC est une marque sous laquelle la Banque Canadienne Impériale de Commerce (« CIBC »), ses filiales et sociétés affiliées offrent des produits et services à leurs clients partout dans le monde. Pour en savoir plus sur ces entités juridiques, ainsi que sur les produits et services offerts par Marchés des capitaux CIBC, veuillez visiter le site cibccm.com.

Principaux enseignements du 3e Sommet annuel sur l’Électrification de la CIBC

Tom Heintzman

Directeur général et délégué du conseil

Marchés du capital CIBC

Pour consulter le catalogue complet, visitez